.png?w=1200&q=80)
サービスには自信がある。既存のお客様からの評価も悪くない。それなのに、初めて出会う相手にはうまく伝わらない。
サイトを整えても、魅力が伝わりきらない。営業資料を作っても、結局は口頭で長く説明しないと伝わらない。紹介を受けても、つまり何をしてくれる会社なのですかと聞かれてしまう。
このとき手を入れたくなるのは表現です。キャッチコピーを変える。デザインを刷新する。情報の見せ方を整える。ただ、書かれている内容が「良い会社に見える情報」で埋まっていて、「選ぶために要る情報」が入っていないなら、表現を変えても結果はあまり動きません。
良いサービスほど、価値は社内で当たり前になる
伝わらない理由は、サービスの質が低いからではありません。むしろ逆で、良いサービスであるほど、その価値が提供する側の中で当たり前になりすぎていて、外へ向けて整理されないままになっていることがあります。
自分たちにとっては自然にやっていることでも、相手にとってそれがどんな意味を持つのかが見えなければ、価値としては認識されません。専門性が高い会社ほど、このずれは起きやすいものです。社内では通じる言葉が、外では抽象的すぎたり、逆に情報が多すぎて要点が見えなかったりする。結果として、何となく良さそうだけれどよく分からない、という印象になります。
伝わらない会社の多くは、価値そのものが不足しているのではありません。その価値が、選ぶために使える情報になっていないのです。
抽象語は、書いた側の実感しか運ばない
伝わらない会社の情報には、共通する特徴があります。強みが抽象語で書かれていることです。
伴走します。本質から考えます。丁寧に向き合います。こうした言葉は、社内では実感を伴っています。実際にそうしているからです。ところが受け取る側から見ると、同じ領域では、似た表現が並びやすくなります。抽象語は、書いた側の姿勢を伝えるには向いていますが、二社を並べて比べる材料にはなりません。
比べられない情報は、検討の場面では通り過ぎられます。読んだ人が「そうかもしれない」と思っても、それを持ち帰って誰かに説明できないからです。
比較の材料になる情報は、限られている
では、選ぶ側は何を見ているのか。ここは意外とはっきりしています。
まず、自分たちが対象に入っているのかどうか。事業の規模、体制、扱っている商材、いま置かれている段階。どんな状況の会社を想定しているのかが書かれていれば、読んだ人はすぐに照らし合わせられます。次に、何をどこまで担うのか。調査だけなのか、設計まで見るのか、実行や運用にも入るのか。関わり方の深さは会社によってかなり違うのに、書かれていないことが多い部分です。
そして、他社と考え方が分かれるのはどこか。同じ言葉を使っていても、前提が違えば提案は変わります。その前提を理由まで含めて書いてあると、読んだ人は自分たちの状況と突き合わせられます。最後に、依頼したあと何がどういう順序で進み、何が手元に残るのか。進め方と成果物が具体的であるほど、社内で話が進みます。
こうした情報は、読み手が自分の状況と照らし合わせられます。照らし合わせられる情報だけが、検討の材料になります。
扱わない範囲を書くと、選ばれ方が変わる
抜けやすいのが、扱わない範囲です。
対象を絞ることを避けたい気持ちは自然なものです。書けば書くほど、当てはまらない相手が増えるように見えます。ただ、誰にでも当てはまる書き方をすると、誰の判断材料にもなりません。どんな場合に自社の出番ではないのかが書かれていると、読んだ人は逆に安心します。線引きができている会社だと分かるからです。
判断が難しくなる条件を書いておくのも同じ効果があります。こういう状況では成果が出るまで時間がかかる。こういう前提が揃っていないと着手できない。そう書いてあると、相談の入口が整います。対象外の問い合わせを減らし、対象となる相手と相談前の前提を揃えやすくなります。
実績と事例は、根拠として置けているか
選択の根拠という点では、実績と事例は有力な判断材料です。ただ、置き方によって効き方はかなり変わります。
社名の一覧だけが並んでいる状態は、規模の証明にはなっても、自分たちに関係があるかどうかの判断には使えません。効くのは、どんな状況の会社が、何に困っていて、どういう順序で何をして、その結果どこが変わったのか、という筋書きです。ここに相手の言葉が添えられていると、さらに具体になります。
出せる事例がない段階でも、できることはあります。実際に受けている相談の傾向を、抽象化して書くことです。事例の代わりに、判断が分かれた論点や、よく聞かれる質問への回答を置く。数字を作らず、経験の範囲で書けることを書く。実績を装うより、いま出せる材料を正確に置くほうが、結果として信頼されます。
書かれている情報が不明瞭であれば、その会社の違いや対象条件は伝わりません。整える順序は、選ぶ人が使える情報を先に用意することだと考えています。AI検索への対応も、その延長にあるものだと捉えています。
価値の翻訳は、うまい言い方を探す作業ではない
価値の翻訳という言い方をすると、表現を洗練させる作業だと受け取られることがあります。実際にはその逆で、社内では当たり前になっている判断の根拠を、社外の人が持ち出せる状態にする作業です。
そのためには、社内の常識だけで完結させず、外から問い直す必要があります。相手は何に価値を感じているのか。営業の現場ではどこで説明に苦労しているのか。強みだと思っていることは、相手にとって意味のある違いとして伝わっているのか。ここを言葉にしていくと、書くべき内容は自然と具体になっていきます。
価値が整理されると、変わるのは言葉だけではありません。サイトの構成が変わり、営業資料の順序が変わり、提案時の説明が短くなります。伝わるというのは、見栄えがよくなることではなく、選ぶために要る情報がそろっている状態のことだと考えています。
良いサービスなのに伝わらないとき、原因は表現の巧拙ではなく、比較と選択に使える根拠が書かれていないことにあります。伴走する、本質から考えるといった抽象語は、書いた側の姿勢は伝えても、二社を並べて比べる材料にはなりません。対象になる条件、担う範囲と扱わない範囲、他社と考え方が分かれる点、進め方と成果物、そして根拠として置ける事例。これらが書かれていれば、読んだ人は自分の状況と照らし合わせ、社内へ持ち帰れます。価値の翻訳とは、うまい言い方を探すことではなく、社内で当たり前になっている判断の根拠を、外の人が使える状態にすることです。
まずは、現状を整理するところから。
無料相談受付中。1〜2営業日以内にご連絡します。